منهجية اعداد تقرير تربص
او
للأساتذة المتربصين (تخصص لغة فرنسية) مرجع هام لتحرير تقرير نهاية التكوين
في هذا الملف تقرير مطول يمكن استعماله من طرف الأساتذة المتربصين في إعداد تقرير نهاية التربص البيداغوجي ويحتوي التقرير على عدة مواضيع على غرار التشريع المدرسي ,الاعلام والاتصال , أخلاقيات المهنة ,تقنيات تسيير قسم ,علم الفس والمعالجة البيداغولوجية
تحميل الملف : اضغط هنـــــــــــــــا
نموذج تقرير نهاية التكوين لأستاذ التعليم - الابتدائي - التوسط-الثانوي
منهجية اعداد تقرير التربص rapport de stage
تقرير التربص لا يتجاوز العشرين صفحة (خارج الملحقات/المراجع) . عند كتابة التقرير لابد من التقيد بشروط التقديم وكذا الكتابة (تفادي الأخطاء في الكتابة ) نظرا لأن هذين الجانبين متضمنيين في عملية التقييم.
تقرير التربص لابد أن يتضمن الأقسام الآتية:
واجهة تقرير التربص la page de garde du rapport de stage (في صفحة واحدة )
هذة الصفحة يجب أن تحتوي على :
- عنوان تقرير التربص
- الاسم واللقب
- تاريخ /فترة التربص
- اسم المنشأة محل الدراسة الميدانية و إسم الجامعة (الكلية والقسم)
- إسم المؤطر في الجامعة وإسم المؤطر في المؤسسة
الفهرسة le sommaire ( في صفحة واحدة):
والمتمثلة في خطة التقرير، لابد أن يتم إختيار المصطلحات المستعملة في العناوين بدقة.
بإمكان الأساتذة إعطاء تقييم أولي لعمل الطالب بمجرد قر اءة الخطة، لأنها وبكل بساطة تترجم إشكالية البحث وتحليلك للموضوع.
عليك بترقيم الفصول و المباحث بشكل واضح وتحديد أرقام الصفحات في الخطة
التشكرات les remerciements (في صفحة واحدة ):
توجيه التشكرات بصفة عامة للأستاذ المشرف وكل من ساهم في إنجاز العمل
المقدمة l’introduction (في صفحة أو صفحتين)
على الطالب إبراز الهدف من إختيار موضوع التربص وطرح إشكالية البحث.
محتوى تقرير التربص développement –plan type (من 20 إلى 25 صفحة)
يجب التقيد بالهيكلة ( الخطة) المشار إليها أدناه، أثناء التعرض لهذا الجزء المهم في تقرير التربص
1- المؤسسة وقطاعها الاقتصادي (8 الى 10 صفحات ) l’entreprise et son secteur d’activité
- القطاع الاقتصادي (تاريخ وتطور القطاع )
- المؤسسة ( المؤسسة في قطاعها )
- تحديد منصب العمل( المصلحة والقسم ) أثناء التربص
- ظروف العمل (المادية و غير المادية )
- تنظيم العمل في المصلحة (القسم ) المعنية (توزيع المسؤوليات و المهام )
- نوعية الإتصال الداخلي (إنتقال المعلومات ،نوع العلاقات )
2- العمل على موضوع التربص (10 إلى 12 صفحة ) travail sur le thème de stage
- التذكير بأهم المصطلحات و المفاهيم التي لها علاقة بموضوع التقرير
- التحليل و الوصف باستخدام مختلف أدوات البحث العلمي
- محاولة الإجابة على التساؤلات المطروحة في الإشكالية
- تقديم اقتراحات
3- التقييم الشخصي ( 1 صفحة إلى 2 صفحة ) le bilan
- إبراز المهارات و المعارف المكتسبة
- الصعوبات المصادفة
الخاتمة:
في جزءها الأول تلخص الخاتمة أهم النتائج التي تم التوصل اليها خلال التربص. أما في جزئها الثاني ستسمح (الخاتمة) بطرح مجموعة من التساؤلات والتي بالإمكان أن تكون مواضيع لأبحاث مستقبلية.
الملحقات / المراجع
منهجية
مقترحة لإعداد تقرير تربص ميداني
موجه
لطلبة ليسانس
